Problemas con los bienes comunes.

Antes de casarme compré un piso con mi expareja, para lo cual vendí uno que tenia yo en propiedad y con lo que saqué pagué la mitad del nuevo piso. en las escrituras no figura esto, debido a que ella me dijo que en cuanto vendiera su piso pagaría la otra mitad. Llevamos divorciados más de seis años y ahora dice que la mitad del piso es suyo. Por este motivo no tengo hecha la separación de bienes aun, ya que no quiero perder el 50% del piso que pagué yo solo. El resto se está pagando con hipoteca, la cual pagamos a medias, con lo que considero que tengo derecho al 75 % del piso.
Ante las muchas discusiones tenidas, este mes no he ingresado la cantidad que me corresponde de hipoteca, argumentando que así se iguale las cantidades pagadas. A lo que me ha dicho que el banco la dará un certificado como que la paga ella sola.
¿Como podría recuperar el 50% del valor del piso que puse en un pago inicial y si es posible demandarla por el incumplimiento de contrato verbal y la estafa que me ha hecho?